Gee
Girls' Generation
Aha!
Dengarkan wahai pemuda
Listen boy
Cerita cinta pertamaku
My first love story
Malaikatku
My angel
dan teman-temanku
and my girls
Cahaya mentariku
My sunshine
oh, oh Ayo kita pergi!
Oh, oh let’s go!
Betapa tampannya, mataku silau
너무 너무 멋져 눈이 눈이 부셔
neomu neomu meotjyeo nooni nooni booshuh
Dadaku berdebar sampai nafasku sesak
숨을 못쉬겠어 떨리는걸
soomeul moht shigettsuh ddeuleeneun gul
Gee gee gee gee baby baby baby
Oh, aku sangat malu tak berani melihatmu
Oh, 너무 부끄러워 쳐다볼수 없어
oh neomu bukkeureowo chyeoda bol su eobseo
Aku jatuh cinta, aku malu
사랑에 빠져서 수줍은 Girl
sarange ppajyeosseo sujubeun geol
Gee gee gee gee baby baby baby
Kenapa bisa begini? (Kenapa bisa begini)
어떡하죠~ 어떡하죠~
eotteoke hajyo (eotteokhajyo)
Jantungku berdebar (Jantungku berdebar)
떨리는 나는 떨리는 나는요
ddeuleeneun maeum (ddeuleeneun maeum)
Selalu berdebar
두근 두근 두근 두근 두근 두근 거려
Doogeun Doogeun georyeo
Malam-malam ku tak bisa tidur
밤에 잠도 못이루죠
bameh jamdo mot eerujyo
Aku, Aku pasti terlihat bodoh
나는 나는 바본가봐요
Na neun na neun babon gabwayo
Aku hanya ingin dia saja, bodoh
그대 그대밖에 모르는 바보
geudae geudae bakkeh moreuneun babo
Tapi aku tetap memandanginya
그래요 그대 보는 날
geuraeyo geu dae boneun nal
Begitu cemerlang, mataku silau
너무 반짝반짝 눈이 부셔 No~ no~ no~ no~ no~
Neomu banjjak banjjak noonee booshyeo no no no no
Sangat mengejutkan, aku terpana
너무 깜짝깜짝 놀라 나는 Oh~ oh~ oh~ oh~ oh~
Neomu Kkamjjak Kkamjjak nolla naneun oh oh oh oh oh
Aku kaget, tubuhku gemetar
너무 자릿자릿 몸이 떨려 Gee~ Gee~ Gee~ Gee~ Gee~
Neomu jjarit jjarit momi ddeullyuh gee gee gee gee gee
Mata yang bersinar (oh yeah) Aroma yang manis (oh yeah yeah yeah)
젖은 눈빛 (Oh yeah) 좋은 향기 (Oh yeah yeah yeah)
O juhjeun nunbit (Oh yeah), oh joeun hyanggee (Oh yeah yeah yeah)
Oh, begitu indah, perasaan yang begitu indah
오 너무 너무 예뻐 맘이 너무 예뻐
O neomu neomu yeppeo mami neomu yeppeo
Ini cinta pada pandangan pertama, aku jatuh seketika
두 눈에 반해서 꼭 집은걸
Cheot nune banhaetseo kkok jjipeun gul
Gee gee gee gee baby baby baby
Begitu panas, tak mampu ku sentuh
너무나 뜨거워 만질 수가 없어
Neomuna Ddeugeowo manjil suga obseo
Cinta ini memanas, aku terbakar olehnya
사랑이 되버려 후끈한걸 붙드는걸?
Sarange tabeoryeo hookkeunhan geol
Gee gee gee gee baby baby baby
Bagaimanapun aku suka (Bagaimanapun itu)
어쩌면 좋아? 어쩌면 좋아요?
Eojjeomyeon joa (eojjeomyeon joayo)
Aku sangat malu (aku malu)
수줍은 나는 수줍은 나는요
Soojoobeun naneun soojoobeun naneunyo
(Entah entah entah entah) Aku tak mengerti setiap hari aku ingin melihatmu
몰라~ 몰라~ 몰라~ 몰라~ 몰라 몰라 하며 매일 그대만 그리죠
(Molla molla molla molla) Mollahamyeo maeil geudaeman geurijyo
Tentu teman-teman menggodaku
진한 친구들은 말하죠
Chinhan chingudeureun malhajyo
Kau benar-benar tak bisa mengungkapkannya, bodoh
정말 너는 정말 못말려바보
Jeongmal neoneun jeongmal motmalryeo babo
Tapi aku tetap menatapmu
하지만 그댈 보는 나
hajiman geudael boneun na
Begitu cemerlang, mataku silau
너무 반짝반짝 눈이 부셔 No~ no~ no~ no~ no~
Neomu banjjak banjjak noonee booshyeo no no no no
Sangat mengejutkan, aku terpana
너무 깜짝깜짝 놀라 나는 Oh~ oh~ oh~ oh~ oh~
Neomu Kkamjjak Kkamjjak nolla naneun oh oh oh oh oh
Aku kaget, tubuhku gemetar
너무 자릿자릿 몸이 떨려 Gee~ Gee~ Gee~ Gee~ Gee~
Neomu jjarit jjarit momi ddeullyuh gee gee gee gee gee
Mata yang bersinar (oh yeah) Aroma yang manis (oh yeah yeah yeah)
젖은 눈빛 (Oh yeah) 고운 향기 (Oh yeah yeah yeah)
O juhjeun nunbit (Oh yeah) oh joeun hyanggee (Oh yeah yeah yeah)
Sesuatu yang tidak bisa kuungkapkan
말도 못했는 걸
Maldo mothaet geol
Aku merasa sangat malu
너무 부끄러워 하는 나~
neomu bookkeureowo haneun na
Apa aku tak berani ?
용기가 없는 걸까?
Yongiga eopneun geolkka
Bagaimana sebaiknya
어떡해야 좋은 걸까?
Eoddeokhaeya joeun geolgga?
Jantungku yang berdebar, gelisah begitu melihatmu (ya)
두근두근 맘 졸이며 바라보고 있는 나
Doogeun Doogeun mam jorimyeo barabogo itneun nan (ya)
Begitu cemerlang, mataku silau
너무 반짝반짝 눈이 부셔 No~ no~ no~ no~ no~
Neomu banjjak banjjak noonee booshyeo no no no no
Sangat mengejutkan, aku terpana
너무 깜짝깜짝 놀라 나는 Oh~ oh~ oh~ oh~ oh~
Neomu Kkamjjak Kkamjjak nolla naneun oh oh oh oh oh
Aku kaget, tubuhku gemetar
너무 자릿자릿 몸이 떨려 Gee~ Gee~ Gee~ Gee~ Gee~
Neomu jjarit jjarit momi ddeullyuh gee gee gee gee gee
Mata yang bersinar (oh yeah) aroma yang manis (oh yeah)
젖은 눈빛 (Oh yeah) 고운 향기 (Oh yeah yeah yeah)
Jeojeun noonbit (Oh yeah) goh oon hyanggi (Oh yeah yeah yeah)
Begitu cemerlang, mataku silau
너무 반짝반짝 눈이 부셔 No~ no~ no~ no~ no~
Neomu banjjak banjjak noonee booshyeo no no no no
Sangat mengejutkan, aku terpana
너무 깜짝깜짝 놀라 나는 Oh~ oh~ oh~ oh~ oh~
Neomu Kkamjjak Kkamjjak nolla naneun oh oh oh oh oh
Aku kaget, tubuhku gemetar
너무 자릿자릿 몸이 떨려 Gee~ Gee~ Gee~ Gee~ Gee~
Neomu jjarit jjarit momi ddeullyuh gee gee gee gee gee
Mata yang bersinar (oh yeah) aroma yang manis (oh yeah yeah yeah)
젖은 눈빛 (Oh yeah) 고운 향기 (Oh yeah yeah yeah)
Jeojeun noonbit (Oh yeah) goh oon hyanggi (Oh yeah yeah yeah)
GIRLS' GENERATION Hyoyeon Yuri Sooyoung Yoona Taeyeon Jessica Sunny Tiffany Seohyun